Visualization of air and water-sided concentration profiles in laboratory gas exchange experiments