Studies of small-scale air-sea interaction with active and passive thermography