Fast parallel algorithms for a broad class of nonlinear variational diffusion approaches