Topographic Mapping of Astronomical Light Curves via a Physically Inspired Probabilistic Model