Evaluation of a two-scale model using extensive radar backscatter and wave measurements in a large wind-wave flume