Spatio-temporal slope measurement of short wind waves under the influence of surface films at the Heidelberg Aeolotron