Can man still beat the machine? Automated vs. manual pattern recognition of 3D MRSI data of prostate cancer patients